“真的。”他笃定地说,“他们结婚的时候我就已经彻底翻篇了。”
“但你怎么会这么确信这一点呢?它又不是一个......我是说,可以量化的指标?”
“不,不是那个逻辑,南希。”贾斯帕淡淡地笑着。
“那你必须得跟我说说了。”
“因为我承认我不如乔治纯粹。”他平和地说,“除非我有他那样的心意,否则我不会像他那么幸福。”
“呀,原来你还读哲学。”
贾斯帕狡黠一笑:“我读简·奥斯丁。”
南希大笑起来:“梅林,你不是说真的。”
“真的,你想想。”他也笑起来,“我知道你也读。”
南希边笑边想,恍然大悟:“噢!我知道了——《傲慢与偏见》。”
(《P&P》原文中简在被宾利求婚后对妹妹伊丽莎白说“希望你也可以同样幸福!但愿你也能找到这样一个男人!”,而伊丽莎白回复说:即使你给我找四十个这样的男人,我也绝不会像你这样幸福。除非我有你这样的好脾气,像你这样善良。】)
“我可读了很多遍。”贾斯帕干脆地承认了。
“不,那你还是不对。你刚刚明明跟我说‘那家伙有那么大的魅力吗’,却自己也承认他更‘纯粹’?”
贾斯帕反问她:“我说他更纯粹是站在尤利的角度看,但他并不是对谁都一视同仁,不是吗?”
“这话微妙地刺痛了我。”南希故意撇嘴。
“你才没有呢,你是位相当豁达的女士。”
南希拉开他对面的椅子坐了下来,把手上的请柬放在了他的桌子上。
“我喜欢你不是一个喜欢竞争的人。”她轻声说。
“你怎么确定这一点呢?”
愣了一下,贾斯帕转动起手上的钢笔。
南希指着请柬:“我们刚刚还在讨论证据。”
“那你高看我了。”
稍微沉默了一会儿,他接着说:“你知道我们家消息很灵通,南希。”
“嗯哼。”
“所以......我很早就知道尤利的身份——我指的是她和她父亲的关系。就在我第一次注意到她后不久。”
南希有些惊讶地看着他。
“我犹豫了。犹豫了好一阵子。”
他垂着眼向她坦诚。
“而等我真正意识到那些东西不值一提后,我发现我已经出局了。”
贾斯帕看向她。
“一个出局的人要怎么竞争呢?最好的做法只剩下稍微体面地下场而已。”
这是他第一次和她说这些,南希听得那么专注,几乎忘记如何回应。
“所以我并不是不喜欢竞争,南希,我只是知道已经输了。”
凝视了他一会儿,南希眯起眼,再次翘起一个促狭的笑容:“所以......我的朋友兼老板刚刚是向我承认他其实内心藏着一个竞争狂魔喽?”
“没否认。”贾斯帕挑起眉。
“呀,最近有什么东西激发了你的斗志吗?”
“有的,我在打算赢得一位女士的芳心。”
南希目瞪口呆,她眨眨眼:“我竟毫无觉察......梅林,这次你的对手如何?强劲么?”
“他们都弱爆了,一群瞎子。”贾斯帕含笑说。
南希给他一个轻蔑的目光:“自大的家伙——我怎么还没见到老板娘?”
“我还没告诉她呢,就快了。”
南希单手撑起下巴:“多快?21世纪结束前?”
贾斯帕也学着她那样做。
下一秒,他眼带笑意地说:“南希,我们今晚约会怎么样?”
......
二十八岁时,南希拥有了一场梦想中盛大美丽的婚礼,尽管站在她对面的不是她青春期曾幻想的男孩,但已经成熟的南希爱着对面这个男人。
不是那种以“喜欢”为核心成分的暗恋,她爱这个男人。
这个有点狡猾却很体贴的男人,这个有些精明却很善良的男人,这个不再傻气却永远可爱的男人。
她告别了她有些青涩、有些愚蠢的少女时代,但她和它的见证人从此生活在一起,他们携手建立起坚固的家庭,不再作为谁的旁观者,而是成为他们生活的主人公。
这位崭新的男主角为她戴上戒指,对她说:请让我和你一起走向幸福吧。
【全书完】