临川城的东侨居在铁路以南，街道比旧城宽，屋檐却压得很低。冬雪积在黑瓦上，电灯从和式商铺的纸窗里透出来，街角既有卖味噌汤的小店，也有中国人开的照相馆和俄国面包房，三种语言写在同一块路牌上，谁都没有完全盖过谁。

岑照结束《药葫芦》后便赶到这里。

伊利亚不同意他亲自来，争执从戏园后台持续到电车站，最后以岑照自己买票上车告终。

伊利亚只能跟上，沿途把所有出口看了三遍。

“你准备一直跟着？”岑照问。

“直到找到第六个人。”

“找到以后？”

“看他是否危险。”

“再决定把谁锁进工程车厢？”

伊利亚脚步停了一瞬：“你听见了？”

“没有。你看车厢钥匙的次数太多。”

伊利亚把钥匙塞到更深的口袋里：“我只是考虑。”

“考虑不犯法，实施以前记得申请。”

他们根据感官中的线香气味、榻榻米编纹和远处每刻钟一次的铁路钟声，缩小到东和制药招待所附近。纸门后的第六个人应该不能自由行动，因为共享时始终保持跪坐，右脚麻木，视野也只能看见门缝下方。

招待所正门挂着歇业牌，后院却停着三辆汽车。伊利亚去查看车牌，岑照则在墙外听见一声极轻的瓷器碎响。陌生人的疼痛随之撞入右手——有人被茶杯碎片划伤，正借低头收拾的机会把一小片纸推到门缝下。

纸上用日文写着：裏門、五分後。（后门，五分钟后。）

岑照将纸递给伊利亚：“他能感觉到我们。”

“也可能是引我们进去。”

“所以你走前门，我去后门。”

“不行。”

“理由？”

“你没有枪。”

岑照从戏服外套里抽出一把短刀，是《药葫芦》第二折切假人参用的道具，开过刃。“现在有了。”

伊利亚看着刀柄上挂的红绸：“它看起来很喜庆。”

“杀伤力不受颜色影响。”

五分钟后，后门出来的不是被困者，而是一名穿深色和服的年轻女人。她端着垃圾木箱，经过岑照身边时没有停，只用日语说：“ついて来ないで。（不要跟来。）”

话音未落，院内枪声响起。女人转身便跑，两名持枪男人撞开纸门追出来。她跑过窄巷，木屐妨碍速度，索性踢掉鞋，袜底踩进积雪。岑照追上去时，伊利亚已经从另一条巷口拦住枪手，先用俄语喝了一声“Стой!（站住！）”，见对方仍抬枪，便侧身撞开手腕。