场边安静了一瞬。然后广播声响了起来，传遍整个训练营：“根据挑战赛规则，一军选手平等院凤凰，因挑战失败，正式从中央球场降至16号球场。”

场边彻底安静了。

平等院站在原地，握着球拍，看着那颗滚到铁丝网下面的球。他没有说话，没有表情，像一座沉默的雕像。越前龙雅站在他旁边，同样没有说话。他看了一眼平等院的侧脸，又看了看站在对面的光希和鬼，最后收回目光，什么也没有说。

种岛站在一军那边，看着这一幕，沉默了一会儿。然后他开口了，语气带着一种微妙的感慨：“……他掉了。”

入江站在他旁边，没有接话。他看着平等院沉默的背影，又看了看场边那些同样沉默的人，低声说了一句：“……‘火箭般速度掉级’的名号，换人了。”

场边的初中生们——切原、金太郎、白石、不二、迹部、幸村、真田、龙马——都站在人群里，看着那个沉默地站在球场上的平等院凤凰。没有人说话。没有人鼓掌。没有人欢呼。所有人都在看着那个日本队的一军第一，从中央球场，掉到了16号。

晚风从铁丝网外面吹进来，带着桂花树的味道。16号球场上，平等院凤凰站了很久，然后他转身，走向场边，拿起自己的球包，没有回头，离开了球场。他的背影在夕阳下被拉得很长。

而16号球场的成员名单上，又多了一个名字——平等院凤凰。

平等院凤凰离开球场的时候，脚步很稳，背影在夕阳下被拉得很长。他没有回头，没有说话，没有多余的动作。他只是拎着球包，一步一步地走出16号球场，走向一军宿舍楼的方向。他大概需要一点时间，来接受“从中央球场掉到16号”这个事实。

场边安静了很久，直到他的背影消失在拐角。

然后，种岛修二开口了。

他靠在围栏上，双手插在口袋里，看着平等院消失的方向，沉默了两秒，然后嘴角弯起一个弧度——那个弧度不是大笑，不是嘲讽，而是一种“终于等到了这一天”的、带着释然的笑。他压低声音说了一句：“……他掉了。”

入江站在他旁边，同样压低了声音：“嗯。掉了。”

种岛深吸了一口气，然后长长地呼出来，语气带着一种压抑了很久的舒畅：“我现在宣布——‘训练营史上掉级速度最快’的名号，正式转让给平等院凤凰。从中央球场直接掉到16号——这个速度，比我当年从一军第二掉到最底层还快。我正式卸任。”

入江推了推眼镜，语气带着一种微妙的平静：“你终于把名号甩出去了。”

种岛点了点头，语气带着一种认真的感慨：“等了这么久，终于等到这一天了。而且——”他顿了顿，语气里带上了一丝明显的愉快，“当初他踢我去16号球场的时候，我就说过——有一天，他也会下来的。现在，他下来了。”

远野站在旁边，听完了全程，忍不住笑了一声：“种岛，你这副‘大仇得报’的表情，能不能收敛一点？”

种岛想了想，语气认真：“不能。我等这一天等太久了。”

君岛推了推眼镜，语气带着一种职业性的冷静：“从数据上看，平等院凤凰确实刷新了训练营的掉级速度记录——从超越1号球场的中央球场，直接掉到16号。这个速度，确实是史上最快的。”

休息区里响起低低的笑声。几个人围着矮桌，表情都带着一种微妙的、努力压制的幸灾乐祸。没有人敢大声笑——毕竟平等院虽然掉级了，但他的实力还在，他随时可能打回去。但那种“终于轮到别人了”的轻松感，确实让休息区的气氛比平时松弛了不少。

鬼坐在角落里，一直没有说话。他听着种岛他们关于“掉级纪录”的讨论，沉默了一会儿，然后开口了，声音低沉：“……你们在他背后笑他，不怕他打回去之后找你们算账？”

种岛的动作顿了一下。他想了想，语气带着一种微妙的谨慎：“……你说得对。那我小声笑。”

休息区里又响起一阵压低了的笑声。